trattoriYa

【30種のイタリアワインと料理で『Salute(サルーテ)!!』】
第二回を開催するにあたって

今回のテーマである

「北イタリア」　をご紹介！の第二弾。

有名なあの街この街、北イタリアなんです。
今回は

スポーツと北イタリア

という切り口でお届けします。
まずわたくし、鳥谷が取り上げたいのがトリノ。

平昌オリンピックが始まりましたが、

2006年の開催地がトリノでした。

トリノオリンピックは

荒川静香さんが日本選手団唯一の金メダルを獲得した大会です。

イナバウアーを思い出してほしくて言っているわけではなく、

ここで申し上げたいのは

冬のオリンピックが開催されるくらいに

イタリアは寒いということ。

そして、トリノから特急列車(Frecciarossa)　で1時間のところには

ミラノがあります。

もう退団しちゃいましたが

インテルミラノには長友佑都選手、

ＡＣミランには本田圭佑選手が在籍してましたね。

1つの町に2つのチームがあって、

片方はミラノというイタリア語表記、もう片方はミランという英語表記、

ん？　そういえば・・どういうこと？

って方もいらっしゃるでしょう。

これは、

「インテルミラノ」はイタリア人が立ち上げたチームなのでイタリア語の読みで、

「ＡＣミラン」はミラノ在住のイギリス人が中心となって立ち上げたので
英語の読みなんです。

ちなみに、ヴェネチアは英語圏ではヴェニス、
フィレンツェはフローレンスと言います。

北イタリアはフランスやスイス、オーストリア、スロベニアと接し、

ドイツもすぐそこ。
実は民族的、文化的に複雑な地域でもあります。

そんな土地柄だからこそ、

料理もワインも

ヒジョーにおもしろい！

ということで、料理やワインの話はまた今度( ^^) _U~~