ブログ

blog

お知らせ

【お盆限定】オードブルのお知らせ

クリスマス時期に限定販売したオードブル、   ご好評をいただきましたので この夏、お盆の期間限定で   ご予約を承ります。 トラットリヤミマサカ 特製オードブル 4980円(税別)です   […]

シェフ髙橋 翔をテイクアウト ~ケータリングのすゝめ~ 

出張料理人、髙橋 翔 の誕生です。   ご自宅など 指定の場所に赴き料理を作り提供いたします。   レストランでの食事も楽しいですが   「自宅にシェフを招いてプライベートディナーを楽しみた […]

【ご予約前にご確認ください】当店のコロナウイルス対策

新型コロナウイルス対策のため、 いくつかお願いをしております。     以下の内容にすべてご了承いただける場合のみ、 ご予約を承りますのでご確認をお願いいたします。    ① 体調のすぐれない方のご利 […]

営業再開のお知らせ【6月20日~】

代表の鳥谷です。   長く通常営業をお休みしていた当店も、 ようやく 6月20日(土)から営業を再開いたします。        まず6月中は、という申し上げ方になりますが、  木・金・土・日 […]

御中元はじめました

trattoriYa Mimasaka の元忍者 岩本です。     御中元、始めました。       今回用意させていただいたのは     ①ご家庭 […]

本気のラザニア takeout トラットリヤがはじめます!

4月初旬から休業(通常営業はしない)モードの当店ですが、 テイクアウト始めました! お勧めは Lasagnaラザニア    ・シェフ特製のボロネーゼソースをふんだんに使ったクラシックなラザニア 500yen ・ […]

コロナウイルスの影響による 一時休業のお知らせ

【少しのあいだ休業します】 苦渋の決断。 ずっと悩んでました。   解決策みたいな 「いい案」はなく、どれがマシか?という 選択肢しか残されていない中、 これが 私が出した答えです。 とても書き表すことなどできない 想い […]

ギフトカードのご案内

当店では ギフトカード(お食事券)の販売を行っています。     卒業や入学のお祝い、 転勤や退職の送別の品、   いただいたプレゼントのお返しなどに いかがでしょうか。   &n […]

新たに サービスマン募集します(アルバイト編)

キャプテン翼の名シーンにのせて宣言。   当店で働いてくれる仲間を募集します。   ここ1年、従業員さんのオメデタが続きまして、 3名の方が退職され、2名はすでに元気な赤ちゃんを出産されました。 当店 […]

北イタリアってこんなとこ!の話 

【30種のイタリアワインと料理で『Salute(サルーテ)!!』】 第二回を開催するにあたって 今回のテーマである 「北イタリア」 をご紹介しましょう!       イタリアも日本と同じく南 […]